Mentre ch’i’ rovinava in basso loco,

dinanzi a li occhi una chat orrenda

si parò e il silenzio fece fioco.

Quando vidi costei nella gran landa,

«Miserere di me», gridai a lei,

«qual che tu sii, od ombra od orco certo!».

Rispuosemi: «Non orc’io, m’orco tu sei,

son chat tuonante qual cannon  lombardi,

internet per patria io avrei.

Nacqui in rete, ancor che foste sordi,

e vivo a gloria sotto ‘l buon palinsesto

nel tempo de duci falsi e bugiardi.

Poeta fui, e cantai di gran gusto:

nell’udir voce mia venne la troia,

poiché ‘l superbo nerbo fu robusto.

Ma tu perché rimani in tanta noia?

perché non entri in dilettosa rete

ch’è principio e cagion di tutta gioia?».

«Or se’ tu quella Chat ch’insidia le vite

che spande di parlar sì largo fiume?»,

rispuos’io lei con timorosa fronte.

«O de li altr’utenti terrore e lume

vagliami ‘l lungo studio e ‘l grande orrore

che m’ha fatto fuggir lo tuo volume.

Tu se’ il mio mostro e ‘l mio terrore;

tu se’ sola colei da cu’ tu tolsi

lo compagno mio che m’osasti rapire.

Vedo la bestia per cu’ io mi volsi:

sì, sei proprio lei, fumoso seggio,

che tu mi fa tremar le vene e i polsi.

A me convien tenere altro viaggio»,

rispuosi, e a lagrimar mi vide,

«se vo’ campar in esto loco selvaggio:

oh brutta bestia, quale io ti vidi.

Non lasci altrui parlar per la sua via,

ma tanto rimbambisci che uccidi;

e hai natura sì malvagia e ria,

che mai non empi la bramosa voglia,

e dopo ‘l pasto hai più fame che pria.

Molti son li sventurati cui tu t’ammoglia,

e più saranno ancora, infin ch’un altro

verrà, che ti farà morir con doglia.

Firenze, 29/03/2002

NOTA: Un certo Dante, mi dicono originario di Firenze, si è appropriato di questi miei nobili versi facendone un’indegna parodia nota come “Divina Commedia”.

Tratto da “Rimando rido” di Carlo Menzinger di Preussenthal